Debido a la pandemia de COVID-19, las visitas de control del niño sano se pospusieron, dejando a los niños en riesgo de contraer enfermedades prevenibles mediante la vacunación. Los proveedores de atención médica locales ahora están programando visitas de rutina y de vacunación para todos los niños y adolescentes. Es importante que todos los niños reciban las vacunas recomendadas y se pongan al día si se retrasaron como resultado de la pandemia.

Muchos de ustedes han preguntado si las vacunas siguen siendo un requisito para el próximo ciclo escolar. Sí, el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin continúa cumpliendo el requisito de vacunación que exigen los Estatutos del Estado de Wisconsin para las escuelas aún durante la pandemia de COVID-19.

¿Cómo sé si mi hijo(a) ha recibido todas sus vacunas? Puede comunicarse con su proveedor de atención médica o verificar los registros de su hijo(a) en el Registro de Inmunización de Wisconsin. También puede comparar los registros de su hijo(a) con los calendarios de vacunación del Centro para el Control de Enfermedades recomendados para 2020. Un estudiante solo necesita cumplir con los requisitos mínimos establecidos por la Ley de Inmunización para Estudiantes de Wisconsin (español), para poder asistir a la escuela.


Si su hijo(a) necesita vacunas; especialmente si va a ingresar al jardín infantil o al sexto grado en el otoño, programe una cita con su proveedor de atención médica lo antes posible. Si su hijo(a) no tiene seguro médico, tiene BadgerCare o asistencia médica, tiene un "seguro médico principal" (que solo cubre la hospitalización y no ofrece cobertura de atención preventiva) o si es nativo americano o nativo de Alaska, puede recibir las vacunas a través del departamento de salud pública local. Para obtener información sobre los horarios de las clínicas de inmunización del departamento de salud pública únicamente, visite https://www.publichealthmdc.com/espanol/servicios-de-salud/vacunas o llame a Salud Pública de Madison y el Condado de Dane al 608-266-4821.

Además, se recomienda encarecidamente a todos los estudiantes, el personal y las familias que se vacunen contra la influenza durante la próxima temporada, aunque no sea un requisito para la asistencia a la escuela.

Para obtener información adicional sobre los requisitos de vacunación escolar o si necesita ayuda con el acceso a la atención médica, comuníquese con la enfermera de su escuela. Pueden encontrar el nombre de la enfermera escolar, el número de teléfono y fax de la escuela de sus hijos haciendo clic en el siguiente enlace: School Nurse Contact Information